現在、こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(ゴールデンカムイ １〜 23巻 全巻 セットburberry London フード付きコート 美品
今回は「大丈夫」の韓国語を特集します。
【専用】ノースフェイス ベビー ノマドジャケット ブラック 黒 90
「大丈夫」の韓国語は？
「大丈夫」の韓国語は 괜찮아 です。
「괜찮아! 신경 쓰지마（大丈夫！気にしないで）」のように使います。
ただ「괜찮아」は友達に使うフランクな言葉なので目上の人には使えません。
「大丈夫です」の韓国語は？
「大丈夫です」と丁寧に言う場合は下のように「괜찮아」の語尾を変えます。
| 丁寧度 | 韓国語 |
|---|---|
| とても丁寧 | 괜찮습니다 |
| 丁寧 | 괜찮아요 |
| フランク | 괜찮아 |
基本的に目上の人には「괜찮습니다」、仲のいい先輩には「괜찮아요」という感じで使い分けをします。
「大丈夫ですか」の韓国語は？
「大丈夫？」という疑問文は「괜찮아요?」 「괜찮아Boseと肯定文の語尾を上げて「?」を付けるだけで完成します。
ただ「【最終価格】LOUIS VUITTON ラビットファーベスト」の疑問文は極希少 90s chalk line フライヤーズ NHL 茶 USA製 L괜찮습니까?」と語尾が変わるので注意してください。
また、より丁寧に尋ねたい場合は尊敬語を使って「괜찮으세요?」と言います。
韓国語の尊敬語は下の記事で詳しく紹介しています。
VETEMENTS シャツ
「괜찮아요?（大丈夫ですか？）」と聞かれたときに大丈夫じゃない場合はどう答えればいいのでしょうか？
「大丈夫じゃない」の韓国語は「マルジェラ ラバー key ring キーホルダー キーリング 괜찮아」です。
動詞・形容詞の前に「안」を付けると「～じゃない」という否定の文になります。
下野紘 くまめいと ぬいぐるみマスコット衣装セット＋Tシャツ「안 ルイ・ヴィトン モノグラム ミニモンスリ M51137 モノグラ」 「FLORENT ORGANIC COTTON STRIPE SHIRT 괜찮습니다ゆうき様専用☆シュプリーム×アキラ パーカー黒Mとなります。
VETEMENTS シャツ
「大丈夫」の韓国語には若者言葉もあります。
それは「ㄱㅊ」です。
「괜찮아」の「괜찮」を子音のハングルだけにして「ㄱㅊ」となっています。
初めて見る人は驚くかもしれませんが、韓国語にはハングルの子音だけを使ったSNSスラングがたくさんあります。
もっと「ㄱㅊ」のような韓国語のSNSスラングを知りたい人は下の記事をチェックしてください。
- 【BOTTEGA VENETA】新作 "ラグ ブーツ" チェルシーブーツ レザー【上下新品未使用】アリシアスタン☆ビキニ上下国内発送【Paul Smith】スワールトリム レザー 2つ折り財布カクテルマスターFIZZ〜バー開業バイブル〜
「大丈夫」の韓国語まとめ
「大丈夫」の韓国語は下の通りです。
| 丁寧度 | 韓国語 |
|---|---|
| C-534フェラーリF12限定版画サイン額装作家平右ヱ門 | 괜찮습니다 |
| 丁寧 | 괜찮아요 |
| フランク | 괜찮아 |
とても使い勝手のいい言葉なのでぜひいろいろな場面で使ってみてください。
こちらの記事も読まれてます
【新品未使用】21AW COMOLI（コモリ） ウールシルクワークシャツ
ワンピース全巻 1〜98巻＋12冊セット 零巻、三三三巻、七七七巻、千巻など
韓国語の効率的な覚え方
VETEMENTS シャツ